cocola7月号vol.118に掲載されている、cocola×北越急行　大地の芸術祭と車両基地・美佐島駅見学ツアーの募集広告に誤りがありました。
誤) 大地の芸術祭　越後津有アートトリエンナーレ2018　→
正) 大地の芸術祭　越後妻有アートトリエンナーレ2018　になります
読者の皆様、及び関係各位にご迷惑をおかけいたしました。訂正して、お詫び申し上げます。